|
Migrante B.C. in Solidarity with
Protesting Hyatt Workers on Their Day of Action
Vancouver, B.C.-- Migrante B.C., a Filipino community organization for
migrants' rights and welfare, joined the employees of the Hyatt Regency
Hotel when they took to the street to protest staff cuts, reduced hours
and other unjust labour practices by the hotel management. The historic
hotel workers' mass action last July 22 in downtown Vancouver was part of
a coordinated protest in 15 other cities in North America.
For several hours, from 5:00 p.m. till the early evening, more than 600
hotel workers and members of UniteHere!, their friends and supporters took
over Burrard street in front of the Hyatt Regency Hotel. The Vancouver
Hyatt Hotel workers are fighting for a new union contract. Hotel workers
have endured staff cuts, reduced hours and excessive injury rates.
The hotel workers, characterized by large percentages of immigrant
workers, occupied Burrard Street by the sheer strength of their numbers.
Guest room attendants, cooks, bell staff, food and beverage servers,
kitchen and laundry workers showed up, some of them wearing their white
coats and chef hats, their blue uniforms, and service uniforms, and many
of them sporting the bright red T-shirts with “UniteHere!”name/slogan.
Local 40 flags waved proudly as the hotel workers and their supporters
marched and chanted slogans, sat down on the street and stopped all
traffic.
Global Hyatt is one of the few global corporations that dominate the world
hotel industry. As hotel companies consolidate and expand internationally,
hotel workers are organizing in roughly 90 hotels in North America to win
contracts that protect the workers and raise their standard of living.
Local 40 members from around the Lower Mainland, labour unions, community
groups and elected leaders, including MP Don Davies and MLA Mable Elmore,
joined the Hyatt protest action. Sisters and brothers from CAW, HEU, CUPE,
COPE 378, BC Ferryworkers, ILWU, Building Trades, VDLC, BC Fed, Migrante
B.C., CCPA, First Call and many other organizations provided vital
solidarity to the Hyatt protesters.
Mabuhay ang Hyatt Hotel Workers!
Photo credits: Lingling Maranan-Claver
For more info about the Hyatt workers' struggle, please visit this site:
http://uniteherelocal40.org/?m=201007 and the video
http://uniteherelocal40.org/?p=1303
For the link to the Hyatt rally video made by Angelina L. Cantada of Curly
Tail Pictures , click here:
http://www.youtube.com/watch?v=ifc0LRZ-kE0.

 |
 |
|
Saan ka patungo aking asawa?
(Tula alay sa kapwa OFW at laban sa OFW Budget Cut)
Ni Ka Elmo, (Migrante Austria) 09/11/10
Saan ka patungo aking asawa?
Batid mong maiahon ang ating kahirapan.
Dahil sa bansa na iyong nilisan
Ay walang sapat na kabuhayan.
Tiniis mo ang pagkawalay sa asawa’t mga anak
At sa ibang bayan ay maghanapbuhay.
Pawis at dugo ang aking puhunan na iniambag
Para sa yaman ng bayang nilapastangan
Ng mga buwayang ganid sa pamahalaan
Tiniis ang pang-aabuso ng dayuhang amo
Mapasapalad lamang ang sweldong inaasam
Ng pamilyang binubuhay
Walang seguridad at benepisyo sa ating pagtanda
At katiyakang makasama ng lubusan
Ang pamilyang naiwan sa bayan
Sapagkat walang programa ang gubyerno
Na magkaroon ng sariling industriya
Ni anino ng gubyernong bwitre
Ay di nakikiaalam sa ating kalagayan
Walang sapat na suportang binibigay
Sa tulad naming nakapiit sa kulungan
Ang mahalaga sa kanila
Ay tuloy tuloy ang pasok
Ng aming remittances buwan buwan
At ngayon milyon-milyon sa ating budget
Ay binawasan ng administrasyong mapangyurak
Hanggang kailan natin titiisin
Ang hirap ng buhay sa ibayong dagat?
Ilang administrasyon pa ba
Ang makikinabang sa ating remittances?
At mapahanggang ngayon
Ay wala pa rin kasagutan
Sa ating dinadaing na pagbabago
Sa bayang iniwan
Bagkus ay patung patong na mga singil
Ang kanilang pinapataw sa atin.
Ito ang kanilang gantimpala
Sa atin na pingalanang mga Bagong Bayani.
Sa aking mga kababayang OFW
Magkapitbisig muli tayo
At labanan ang sistemang mapaniil
Balikan natin ang ating kasaysayan
Ang panawagang Stop force remittances
Sa panahon ng diktadurang Marcos.
Stop Domestic Helper Deployment in Middle East
Sa panahon ni Cory Aquino.
Hustisya para kaya Flor Contemplacion!
Sa panahon ni Ramos.
Palayain si Sarah Balabagan!
Sa panahon ni Estrada.
Iligtas si Angelo dela Cruz.
At Zero Remittance!
Sa panahon ng rehimeng GMA.
At ngayon ay muli tayong inuudyok
Na muling magkaisa at lumaban.
Sa panahon ng administrasyong Noynoy Aquino
Sama-samang tayong manawagan
Trabaho sa sariling bayan.
Pambansang industriyalisasyon!
Tunay na reporma sa lupa!
|
x
Papuri sa OFW’s! 1.62 B.
Remittance sa buwan ng Hulyo
Ka Elmo 09/18/10
by Sining Para Sa Bayan on Saturday
September 25, 2010 at
3:30am
Balitang balita tayong mga OFWs sa buong daidig
Sa ating kabayanihan, kasipagan at katapangan
Ng ating pakipagsapalaran sa ibang bansa
Umabot sa 1.62 bilyong dolyar ang remmitances
Pinupuri ang ating ambag sa kabang yaman
Para sa kinabukasan ng ating pamilya
Nagpiyesta na naman ang mga bwitre
At ang kanyang among imperyalista
Nag-aagawan at nagpapataasan ng palitan
Ang mga bangko at remittance centers
Hinde mapapalagay ang kanilang bituka
Tila mga bulate ay nakikisabay din
Bilyong dolyar sa ating remittances
Mapapasakamay na naman sa mga buwaya.
Samantala tayong mga ofw
Hirap na hirap sa ating kalagayan
Diskriminasyon, pang-aabuso
At paglabag sa ating karapatan
Iligal na contract substitution
Maliit na sweldo at sobrang oras sa trabaho
Walang benepisyo at delayed kung magpasweldo
Walang regular na check up sa ating kalusugan
Mapapangalagaan ba tayo ng administrasyon Aquino?
Na magkaroon ng kasiguraduhan sa trabaho?
Na hindi nilalapastangan at inaalipin?
Tinuturing at ginagalang bilang tao
At hindi bilang kalakal na binibenta
Na pangluwas sa ibang bansa
Desenteng kabuhayan sa lupang sinilangan
Ang nagkakaisa nating panawagan
Panata natin ay buong pusong mag-aambag
Ng ating talino, lakas at kagitingan
Para sa tunay na kasarinlan
At sa ikauunlad ng ating bayan
|