x

Kalipunan ng Damayang Mahihirap - National Capital Region
Press Statement:
Reference Person: Leah Valencia, Secretary General-Kadamay NCR l 09219748372

Solusyon ni PNoy sa problema sa baha, pagpapasabog sa maralita.

Hindi nakitaan ng kaunting malasakit sa maralita si Pangulong Noynoy Aquino simula ng siya ay malulok sa pwesto kahit pa pakunwari niyang sinasabi na tayo ang “Boss” niya. Agarang sinisi ng Malakanyang na ang maysala sa matinding pagbaha ng Metro Manila ay ang mga maralitang-lunsod dahil sila ang mga nakatira sa mga estero, kanal at mga tabing dagat. Sila rin ang pinagbibintangang nagtatapon ng trak-trak na basurang inanod ng baha sa Manila Bay.

Ang mas matindi pa, sa miting ng NDRRMC (National Disaster Risk Reduction and Management Council) sa Malakanyang noong nakaraang Lunes ay tinukoy ng Malakanyang na ang malaking pinanggagalingan ng malawakang pagbaha ay ang mga maralitang-lunsod. Ayon kay Sec. Singson ng DPWH, “Kung nais natin na bigyang solusyon ang malawakang pagbaha, kailangan natin ng malalim na political will. Kung hindi aalis ang mga maralita sa kanilang mga tinitirikang bahay, pasasabugin namin ang kanilang mga kabahayan.”

Dapat kondenahin ng mamamayan ang pahayag na ito ng Malakanyang at ni Sec. Singson. Kalakhan sa mga naapektuhan at biktima ng matinding pagbaha ay mga maralitang nawasak ang kabuhayan at paninirahan. Sa datos ng Kadamay-NCR, aabot ng mahigit sa 200,000 pamilya ang naapektuhang maralita sa kalakhang Maynila pa lamang. Maliit na bahagi ito sa tinatayang 2 milyong pamilyang apektado sa 4 na rehiyon sa Luzon. Tayo na nga ang biktima at nangangailangan ngunit tayo pa rin ang patuloy na sinisisi ng rehimeng ito.

Isang sanhi ng pagdami ng basura sa Manila Bay ay ang pagpapahintulot ng Department of Environment and Natural Resources sa pagtatayo ng Obando, Bulacan Landfill kung saan ay nasa baybay dagat lamang ng Manila Bay na sa panahon ng tag-ulan ay hindi maiiwasang anurin ang basura at mapunta sa mga karatig nitong lugar. Hindi mga maralitang-lunsod ang nagtatapon ng basura sa mga estero at sa Manila Bay, sa katunayan ang karamihan sa mga maralita ngayon ay nabubuhay na lamang sa pangangalakal, pamumulasi o pamumulot ng basura upang mapagkakitaan at bumuhay sa kanilang mga pamilya. Walang kapasidad ang mga maralitang bilhin ang mga plastik-plastik na produktong makikita sa mga basurahan dahil sa kaliitan ng kanilang kita.

Ang pagtatayo mismo ng mga floodway na gaya ng Manggahan, Napindan at Tripa De Galena floodway ang isang dahilan kung bakit lalong lumalala ang pagbaha sa Kalakhang Maynila. Pinipigilan nitong lumabas ang natural na daloy ng tubig mula sa Lawa ng Laguna dahil ayaw nilang magtuloy-tuloy ang tubig baha sa Ilog Pasig sa takot na bahain ang mismong Malakanyang.

Idagdag pa sa pagkakalabas ng Exec. Order #79 o ang Mining E.O, lalo lamang nitong pinatitindi ang pagsasamantala ng mga malalaking kompanya ng pagmimina para wasakin ang mga kabundukan at kagubatan sa paggamit ng “open pit mining”. Ito ang dahilan sa mabilis na pagragasa ng tubig baha mula sa mga kalbong kabundukan at naiipon ang tubig sa mga malalaking DAM na walang habas na nagpapakawala ng kanilang tubig kapag nasa kritikal na antas na.

Sa inilabas na pahayag ng Inquirer noong bagyong Gener, sinabi dito na ang isang mayor na dahilan ng pagbaha sa Marikina ay ang pagkakaroon ng mga malalaking istruktura na naitayo sa mga natural na daanang-tubig gaya ng Marikina River. Noong hindi pa naitatayo dito ang SM at Provident Village, hindi nakakaranas ng matinding pagbaha ang Marikina. Pinapalayas ang mga maralita sa mga tinatawag nilang “Danger Area” ngunit matapos silang palayasin ay tinatayuan naman ng mga naglalakihang imprastraktura o negosyo gaya na lamang ng dabu-dabu island na ngayon ay kinatatayuan ng SM Mall of Asia.

Malinaw sa pahayag na ito ng Malakanyang na gusto lamang niyang siguraduhin ang mabilisang pagpapatupad ng kanyang mga proyekto sa ngalan ng PPP (Public Private Partnership) tulad ng Manila Bay Reclamation Project na nasa ilalim ng National Reclamation Project. Isa sa mga rekisitos upang maipatupad ang naturang reklamasyon ay ang paglilinis ng mga waterways o estero kaya naman ganun na lamang ang kanyang pagmamadali na idemolis ang kabahayan ng mga maralita. Sa pagpapatupad nito lalo nitong palulubugin ang Metro Manila dahil sa pagbabara ng natural na daluyang-tubig at wawasak sa mga malalaking ilog gaya ng Pampanga River, Pasig River, Paranaque River, Las Pinas at Bacoor. Sinisira at sisirain nito ang natural na balanse ng ating ekosistema sa ngalan ng pakinabang ng kanyang mga mas pinapaborang malalaking negosyante gaya nina Lucio Tan, Henry Sy, Ayala, DMCI, Danding Cojuangco at iba pa, pinapayagan ni PNoy na tuluyang lunurin at patayin sa baha ang mga maralita.

Hindi umaayaw ang mga maralita na iwanan ang mga danger zone na kinatitirikan ng kanilang mga kabahayan, ang inaayawan ng mga maralita ay ang alisin sila sa kanilang mga kabuhayan at ilipat sa mga relocation site na unti-unting papatay sa kanila gaya ng naganap sa Kasiglahan Village, Southville 1 at Northville nito lamang panahon ng habagat.

Pilit niyang pinagtatakpan at inililihis ang mas malaking kasalanan niya sa mamamayan sa patuloy na pagpapabaya sa kanyang tungkulin bilang pangulo. Nalantad ang kawalang kahandaan at kakayahan nito sa mga ganitong klase ng kalamidad. Kahiya-hiya, palpak at anti-maralita ang isang pamahalaan na hindi man lamang kayang protektahan ang kanyang mamamayan sa panahon ng sakuna, sa halip na kalingain sila sa panahon ng paghihirap at sakuna ay patuloy pang isinisisi.

Ang patuloy na pagpapanatili sa sadlak na kalagayan ng maralita ang patunay ng kanyang kriminal na kapabayaan at pag-abandona ng pamahalaan sa kanyang mamamayan. Sa pagpapanatili nito ay patuloy na naiipon ang galit ng mamamayan. Ang kinikimkim na galit ng mamamayan sa mahabang panahong pagtitiis sa kahirapan at kaapihan ay tiyak na magmimistulang bulkang sasabog anumang oras. Ang pagsabog na iyan ang dapat katakutan ng rehimeng ito. ###

---------------------------------------------------------------------------------

Youth group condemns Palace order to “blast” urban poor’s homes,

holds protest in front of DPWH

by ANAKBAYAN on Aug 16, 2012 • 11:13 am • No Comments
 

Anakbayan, organization of young workers, peasants, urban poor youth and students, held a protest action and hurled paint bombs at the Department of Public Works and Highways office in Manila this morning. Said protest is reaction to Malacañang Palace’s recent marching orders to forcibly relocate some 195,000 families residing in Metro Manila waterways and Laguna de Bay, “blast” their homes if necessary.

Anakbayan deputy secretary-general Edward Pastor said that President Aquino’s lucid instruction for DPWH to demolish and forcibly evict those families, “bared his utter contempt and disgust for poor people (workers, urban poor, peasants and fisher folks) who insisted to hold on to their modest homes and properties despite dangers posed by massive floods”.

“It is the height of insensitivity for the Aquino administration to issue such statement during these desperate times and even to blame allegedly “hard-headed” victims for their suffering”, the youth leader added. Especially because it is the government’s unpreparedness, continuation of destructive polices and disregard for the environment which have contributed to the disaster, the youth group said.

The Aquino administration has no clear policy and framework on disaster risk reduction and management. It vetoed a proposed P5 billion calamity preparedness fund in the 2011 national budget whereas the Dept. of Budget and Management has only released a meager 11% of the Dept. of Interior and Local Government’s barangay disaster preparedness fund. It even canceled 19 flood control and post-Ondoy and Pepeng rehabilitation projects.

“To say that the forceful eviction of people from their homes ‘for their own protection as well as to help mitigate against floods’ is downright sham”, Pastor said. The youth leader cited the case of some 3,000 families who were demolished and relocated in Kasiglahan Village, Montalban, Rizal (see attached picture). Said relocation area stood on a reclaimed river and a substandard dike gave away following persistent rains, causing water to rise at unprecedented levels.

“Funding for DPWH’s flood control and mitigation master plan will just be 352 billion pesos worth of taxpayers’ money to be used for violent demolitions and evictions”, the youth leader added.

Even worse are the Aquino administration’s policies which are favorable to foreign large-scale mining and logging corporations, real estate developers, as well as those operating hydro-electric power plants and dams. Large-scale logging result to deforestation of watershed areas, lessening its capacity to absorb rainwater in soil. Hydro-electric dam operators storing water up to dangerous water levels were also pinpointed as major factor in the Ondoy and Pepeng disasters.

“Blasting people’s homes is what the President gets for playing too much PSP (PlayStation Portable). He should start implementing genuine and strategic disaster preparedness and reduction programs, as well as steps to curb environmental degradation instead”, Pastor ended. ###

Singson on Monday, Aug. 13:
--------------
“If you recall, last year doon sa ‘Pedring’ when we visited the Pampanga delta, ano, may mga nakita kami doon na mga malalaking structures within the water channel. So we have started removing and I just received instructions from the President that [if] push comes to shove we will have to blast ‘yung mga kabahayan doon kung hindi pa sila aalis within a certain period.”
----------
Singson on Tuesday, Aug. 14:
------------------
Interviewed over Radyo Inquirer 990AM on Tuesday, Singson clarified that he was referring to dikes, not the squatters’ homes, when he talked about the government’s plan to “blast” structures that were blocking waterways.
---------

His problem is that there is a video recording of what he said which can not be interpreted in any other way.
 

x

Welcome Remarks

by Roland Tolentino
Solidarity not Charity: Ang Politika ng Kawanggawa,

CONTEND FORUM, 16 Aug 2012 Recto Hall
 

Pagbati, I do not want charity, I want solidarity
 

Magandang umaga sa ating lahat. Ang CONTEND o Congress of Teachers and Educators for Nationalism and Democracy ay binubuo ng mga progresibong guro rito sa UP Diliman. Ang isa sa layunin ng CONTEND ay makapagpaunlad ng mataas na politikal na talakayan hinggil sa napapanahong isyu.

At ano pa nga ba itong mas napapanahon pang isyu kundi itong serye ng pagbaha sa isang panahong walang bagyo, at ang tanging deskripsyon sa okasyong ito ay Habagat floodings. Mahalagang masuri ang mga inisyatiba ng pamahalaan, negosyo, at pribadong institusyon at mamamayan hinggil sa isang post-disaster na sandali: ang relief operations.

Panahon ang disaster sa pagpapatingkad ng kontradiksyon ng estado. Dito natin nasisilip ang kanyang kawalan-nagawa, ginawa, at ginagawa dahil wala ito sa ekonomikong interes ng negosyo. Ang disaster ang nagpapaigting lamang ng mga historikal at panlipunang kontradiksyon ng bansa: ng estado laban sa mamamayan kaya parating hindi lubos ang preparasyon para maibsan ang alam namang paparating na mga disaster, at ang tugon sa panahon at matapos ang disaster. Matagal nang minarkahan ang mga katawan at komunidad na higit na maeetsapwera, lalo na sa panahon ng disaster, at pati sa relief operations nito. Matagal na silang nakapila para sa serbisyo publiko na manaka-nakang ipinagkakaloob ng pamahalaan.

Nakakabig tayo rito sa UP dahil sa gitnang uring panuntunan ng post-disaster management. Una, sa kauna-unahang pagkakataon, ang pagbaha ay nasa internet at social networking sites. Naging personalido at higit na pribatisado ang ating pag-like at pag-repost ng mga imahen ng lumulubog na kalabaw sa Marikina riverbanks, ng kumbersyon ng mga anderpas sa Makati at Maynila sa swimming pool, at ng mga sanggol na inililikas ng kanilang magulang sa mga batya. Na kahit hindi tayo aktwal na nasalanta, kaya nga tayo nakakapag-Facebook at Twitter pa, ay dahil nga may gitnang uring probisyon tayong tinangkilik.

Ikalawa, nagpaantig ang ating damdamin. Nalungkot at na-guilty. Na parang may akawntabilidad din tayo sa naganap. At ikatlo, ang mismong pagtugon ng relief operations, nakatulong ba talaga ito? Na ang dehumanisasyon naganap sa disaster ay muling nagpapatuloy sa pagpila’t pagbulyaw, pag-aantay, at photo-ops ng namumudmod ng relief.

Ikatlo, sa post-disaster na era, nagpapatuloy ang pag-take-advantage ng estado sa krisis: panahon na ng malawakang pag-blast sa mga tirahan ng maralitang tagalunsod, hindi pa rin bumababa ang presyo ng gasolina, at tinitiyak sa atin na muling tataas ang bayarin natin sa kuryente at iba pang probisyon.

Narito tayo ngayong umaga para sipatin ang naganap, nagaganap at muli pang magaganap na tugon ng estado, at ang pribatidong paglahok ng marami sa atin sa post-disaster relief operations.

Sana rin ay tumungo tayong muli rito sa Pulungang Recto sa Septyembre 19, 930 ng umaga, para naman sa talakayan hinggil sa 40th anibersaryo ng pagpataw ng batas militar, at ang patuloy nitong legacy sa bansa sa pamamagitan ng malakas na militar, malakihang budget para sa military, Oplan Bayanihan, at political killings.

Magandang umaga sa ating lahat.

x

Bayan blasts arrogant, reckless, anti-poor Aquino order on Metro waterways dwellers

News release
August 14, 2012
 

Multisectoral group Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) today hit the order attributed to President Benigno Aquino III to “blast” homes along waterways if their occupants refuse to relocate, calling it grossly arrogant and reckless, and blatantly anti-poor.
 

“Either Aquino is just trigger-happy, plainly ignorant or simply unmindful of the reasons why hundreds of thousands of urban poor families are forced to live in danger zones such as waterways. No parent in his or her right mind will put the lives of his or her children at a great risk by choosing to live along esteros, creeks and other flood-prone areas. They are there because they have no other option. Because of poverty and decades of government neglect, they don’t have access to safe, decent housing,” said Bayan secretary general Renato Reyes.
 

Bayan also pointed out that huge business and residential structures are also to blame for clogged waterways that exacerbate flooding in Metro Manila. “We doubt if Aquino will blast as well the malls, the buildings and big houses to implement his flood control and mitigation masterplan. He’s picking on only the small and weak,” Reyes said.
 

Department of Public Works and Highways (DPWH) Secretary Rogelio Singson said Monday that the President has ordered him to relocate 125,000 families living along waterways in Metro Manila and an additional 70,000 around Laguna de Bay. Aquino reportedly instructed Singson “that if push comes to shove, we will have to blast these houses.”
 

Bayan noted that government has not even laid out a sustainable mass housing plan and continues to lag in meeting the massive national housing backlog. According to the group, the Aquino administration’s 2013 proposed national budget has allocations for just 20,000 informal settler families living in danger areas in Metro Manila, worth ?10 billion.
 

It said that Aquino could not assure the relocation of the 195,000 families he wants removed from waterways and Laguna de Bay as the national housing backlog next year is pegged at a huge 3.55 million units, of which almost 1.08 million are in Metro Manila, while the target of the Aquino administration is to construct just 1.38 million units.
 

The group added that many relocatees have also left the relocation sites due to lack of livelihood and essential services like water and electricity, among others.
Further, the regular Resettlement Housing Program of the National Housing Authority (NHA) even suffered a ?0.6 million cut under Aquino’s latest budget proposal. What increased notably, said Bayan, is the Community Mortgage Program (CMP), which will double from the current ?500 million to ?1 billion next year. But urban poor families could hardly afford the amortization under CMP schemes, and most of them eventually lose their homes due to lack of sustainable livelihood.
 

“Families forced to live in danger areas should be moved to safer communities suitable for decent living and it’s certainly the job of government to implement it. But statements like that of Aquino’s, which is not even backed by a comprehensive plan, is totally reckless, arrogant and anti-poor,” said Reyes. (End)

Media Release
14 August 2012

Aquino told: Stop blaming the poor for crimes of the rich

“Stop blaming the poor for the crimes of the rich and the government.”

This was labor center Kilusang Mayo Uno’s statement today as it condemned the Aquino government’s plan of “blasting” structures along waterways to supposedly ease flooding in Metro Manila, saying the move is a knee-jerk anti-poor reaction.

The plan was announced by Public Works secretary Rogelio Singson last Saturday, after a Cabinet meeting presided over by Pres. Benigno “Noynoy” Aquino III.

“The existence of so-called illegal structures is not one of the main reasons for flooding in Metro Manila. The lack of disaster preparedness, wanton logging and mining activities, dam owners’ greed, failure to desilt Laguna Bay and other waterways, and unplanned urban development – these are the main reasons for heavy flooding,” said Elmer “Bong” Labog, KMU chairperson.

“These are actually crimes not of the poor but of the rich, with the connivance of the government. The Aquino government is actually blaming the poor who are victims of the government’s pro-rich policies,” he said.

“The Aquino government’s policy is more of a knee-jerk anti-poor reaction of a spoiled haciendero than a carefully studied move. It is a signal of even more violent demolitions of urban and rural poor communities,” he added.

Disaster preparedness, belated

The labor center also slammed the Aquino government’s belated implementation of disaster preparedness projects, citing Singson’s announcement last Monday that P5 billion is being alloted to the immediate repair and upgrading of several dikes in Metro Manila.

“What a shame. The Aquino government took disaster preparedness seriously only after a national disaster and the death of many of our kababayans,” Labog said.

“It took the Aquino government two years to pick up where it left off with the cancellation of flood control projects worth P1.9 billion in July 2010. Perhaps it has now rechanneled kickbacks to its allies’ pockets,” he added.

“To cover up for its refusal to take disaster preparedness seriously, the Aquino government is now blaming the poor for the heavy flooding. The president and his class should look themselves in the mirror and see who the real culprits for this national disaster are,” he said.

Reference: Elmer “Bong” Labog, KMU chairperson, 0908-1636597

---------------------------------------

Media Release
15 August 2012

KMU supports Pag-asa employees’ fight for benefits

Labor center Kilusang Mayo Uno lauded today employees of the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (Pag-asa) for holding a protest over suspended cash benefits, expressing its support for the government employees.

Pag-asa employees held a protest yesterday to call for the resumption of their hazard pay and other allowances which were suspended last March.

News on the protest depicted an employee earning P12,000 a month after working at Pag-asa for 16 years and another who died for failing to finance his medication for diabetes.

“We are revolted to learn that employees working to bring us news of typhoons are being devastated by their employer, the government,” said Elmer “Bong” Labog, KMU chairperson.

“Pres. Aquino has repeatedly scolded Pag-asa for its weather forecast, safely ignoring his government’s responsibility for the government agency’s performance,” he added.

KMU criticized Pres. Benigno “Noynoy” Aquino for lecturing Pag-asa employees about their duties while refusing to give a date as to when they will get their benefits back.

“He should stop lecturing Pag-asa employees about their duty to the nation amidst the typhoon season and start addressing the demands of these government employees,” Labog said.

“General promises with no timetables won’t do. If Pres. Aquino really wants Pag-asa employees to fulfill their duties to the nation well, then he should immediately act on their just demands,” he added.

“Pag-asa employees have shown their worth for the nation with years of dedicated service while Pres. Aquino has not proven his worth in terms of genuine service amidst the disasters hitting the country,” he said.

KMU expressed its full support for the Pag-asa employees and reiterated its support for calls, led by the Confederation for Unity, Recognition and Advancement of Government Employees or Courage, for a P6,000 increase in government employees’ minimum pay.

“We are calling on Congress to immediately increase the minimum pay of government employees by P6,000 by passing House Bill 3746,” Labog said.

“We urge government employees to continue to fight back like the employees of Pag-asa. Let us fight demoralization by standing up for our rights to higher salaries and benefits, job security, and free exercise of rights at the workplace,” he added.

Reference: Elmer “Bong” Labog, KMU chairperson, 0908-1636597

x

BOOM!
Ni Emil Yap

nakakagulat ang tugon
sa mga susuway
sa mga pasaway
mga bahay
magkakahiwahiwalay
BOOM!
dahilan daw ng pagbaha
ang mga matitigas ang ulo
na nagkalat sa kamaynilaan
at kanugnog bayan
sila ay mahihirap
na makikita kung saan saan
nakatira sila
sa mga gilid ng kanal at pusali
bangketa at kariton
tabing riles, container van
sa loob ng mga sementeryo
ilalim ng mga tulay
gilid ng mga ilog
gilid ng bangin
gilid lansangan
gilid eskinita
gilid haywey
gilid subdivision
gilid presinto
gilid piitan
gilid bahay
gilid ilog
sa mga baybay lawa
o basta sa lahat yata ng gilid
naroroon sila
sila ang mahihirap
makikita pa rin sa
abandonadong bilding
lumang lantsa at mga balsa
sila ang nagtitirik
ng istruktura na
kay sakit sakit sa mga mata
ng mga dayuhang
bisita at turista
mga barung barong
na tagpi tagpi
na yari sa mga materyales
na kung saan saan
din nangagaling at nagmula
walang kaayusan
hilatsang ayaw na ayaw
ng mga mayayaman
sila ang mahihirap
ang mga inpormal setler
sa makabagong panahon
ang mga iskwater
kung tawagin noon
sila nga ba ang dahilan
ng malawakang pagbaha
ang dahilan kung bakit
hindi makadaloy ang mga tubig
sa mga kanal, estero't pusali
sa mga imburnal, ilog at lawa
at matapos ang trahedya
na bumalot sa atin
malawakang paglilinis
ang isasagawa ng gobyerno
na mapagkalinga kuno
sa mahihirap ng bayan
sa mga kolonyang parang kabuti
na dumarami at nadodoble
sa pagkagat ng gabi
sila ang mahihirap
ang matitigas ang ulo
na nagsusumiksik
sa mga mapanganib na pook
kung saan saang sulok na danger zone
sa mga bakanteng ispasyo
sa mga nakakatakot na lugar
sila ang mahihirap
na nagtitiis at pikit matang
kumaka'pit na lamang
sa mga mababaho at nakakadiring
tambakan at bundok ng basurahan
mga alanganing topogropiya
na totoong kalunos lunos
kahit walang lupa
basta may puwang
maitayo lamang ang haligi
na bubuo ng tahanan
tahanang magdudulot
ng init ng munting pangarap
maghahatid ng tuyong magdamag
upang maiunat lamang
ang mga pagal na katawan
na maghapon nagpapawis
at nagpakahirap
upang mabuhay lamang
ng isang kahig at isang tuka
ang pamilyang minamahal
sila ang mahihirap
na laging nasisisi
sa mga trahedyang bayan
dumadaan
at anu ang tugon
ng butihing gobyerno
sa halip na makapagbalangkas
ng makataong programa
na papawi sa kahirapan
kautusan ipinalabas
ng mga pulitiko't teknokrat
isang daang libo kabahayan
agarang lalansagin, gigibain
sampung bilyon pondo
mabilisang gugugulin
mawala lamang
mga inpormal setler
na kasuklam suklam
sa kanilang mga mata
na ayaw makita
sa magrereklamo ang banta
BOOM!
sa lahat na susuway
bahay nila na mabubuway
tiyak na magkakagutay gutay
BOOM!

silang mahihirap

emil yap
tag ulan, agosto, 2012
zapote

x

Matitigas Nga Ang Ulo Namin

(Tugon sa Paninisisi )
ni Emil Yap

matitigas nga ang ulo namin
(tugon sa paninisisi )

Hindi ko matanggap
na sa kabila ng lahat
sila pa ang iyong sisisihin
at sabihang matitigas pa
ang ulo
kay galing mo namang
magbalasa ng mga titik
at salita na hitik
sa pangungutya
gayong hinambalos na
ng trahedya itong bayan
sinu nga ba ang matigas ang ulo
ang mga taong sa iyo nakapaligid
o ang mga tao na iyong pinaglilingkuran
sinu nga ba ang matigas ang ulo
ang mga milyunaryo na araw at gabi
sa iyo ay nakabakod
o ang mga taong araw at gabi
ay nangangarap lamang
ng kaunting kaginhawahan sa buhay
napakadaling maghanap ng masisisi
laluna yaong hindi mo kauri
subalit marami ka ngang hindi
mauunawaan at maiintindihan
kahit ilang daang beses ka
magpabalikbalik
sa mga evacuation center
at mamudmud ng dalawa,
pangtatlo o apat na kainang
pang tawid gutom
hindi mo nga mauunawaaan
ang matulog sapin ang mga karton
at magsumiksik sa init na likha
ng sari saring amoy ng trahedya
hindi mo nga maiintindihan
dahil di ka malilipasan ng gutom
sa mga oras ng kainan
hindi ka makakaranas ng araw at gabi
na susuong sa baha
upang pumasok at magtrabaho
at kumita o sumahod ng barya
kumpara sa iyong SALN
na di nababawasan
hindi mo nga mauunawaan
ang totoong kalagayan
ng aba mong kababayan
dahil tuwing sasapit ang tag ulan
bubuksan muli ang mga dam
at daang buhay muli ang mawawasak
dapat bang maulit muli ang mga tagpo
dahil muling nagsibalik ang mga mahihirap
sa mga lugar na declared na danger zone
tagpong pagpapalikas
at sapilitang pagpapalikas
at muli babansagang matitigas ang ulo
ang mga komon na tao
hindi mo mauunawaan
hindi mo maiintindihan
samantalang sisihin mo ang mga mahihirap
bakit sila bumabalik at nagsisitirik
ng mga tagpi tagping tirahan
sa mga gilid estero
at mababahong kanal at pusali
bakit walang may ari ng minahan
ang napaparusahan
kung paulit ulit na guguho
ang mga kabundukan
bakit walang plantang kemikal
ang nagmumulta
sa pagkasira ng mga ilog at lawa
bakit walang nakukulong na kapitalista
kung makalbo man ang kagubatan
at kahit ilang tulay at dike
ang magiba at bumigay
may nasisi ba na malalaking kontraktor
ang alam ko ay sisishin ang mga mahihirap
dahil sa mga basura na lulutang sa mga ilog
at baybay dagat ng kamaynilaan
dahil sila ay matitigas ang ulo
hindi mo mauunawaan
hindi mo maiintindihan
hindi mo mauunawaan
hindi mo maiintindihan
hindi mo mauunawaan
hindi mo maiintindihan
ang katigasan ng ulo

ng kahirapan

tag ulan, agosto 2012
emil yap
zapote